Gloria的母親Pilar和妹妹Sonia從哥倫比亞來(lái)美國(guó)探親，然而她們帶來(lái)的不止是沉重的行李，還有許多中美洲的生活傳統(tǒng)和從來(lái)沒(méi)有解決的家庭問(wèn)題。甚至是……一大堆嬰兒的名字！與此同時(shí)，沒(méi)人相信Phil有能力幫助孩子們解決問(wèn)題，但他反傳統(tǒng)的「瘋狂方法」后來(lái)證明相當(dāng)有效（只是得不到賞識(shí)）。Lily沾染了一些壞習(xí)慣，于是Mitchell和Cameron盡全力做一對(duì)模范家長(zhǎng)，期望Lily能學(xué)他們的好榜樣。