Jay對新年充滿興奮，計劃將全家人拉到棕櫚泉一家豪華飯店舉行集體慶?；顒印５麄兒芸彀l(fā)現(xiàn)所謂的「星級飯店」其實并不好玩，于是紛紛拋下Jay去干自己想干的事情。Jay感覺很無聊——直到他偶遇演員BillyDeeWilliams（在《星球大戰(zhàn)》系列電影中扮演LandoCalrissian）。與此同時，留在家里的Haley和Alex負(fù)責(zé)照看孩子們，這對他們來說頗具挑戰(zhàn)性。