在大吉等人游說下，加上前班主任足立功(平泉成 飾)的意見，春子終于答應(yīng)讓秋參加電視演出，但附設(shè)一個條件－ 這類型的演出最多為期半年。電視演出頗為成功，大群由巖手縣前來的游客令秋和結(jié)衣在周末忙了一整天。到晚上，秋帶著疲乏身軀回家。踏入家門竟見到父親，秋不禁嚇一跳。細問下，父親說今次來是為了為她慶祝生日，這更令秋驚訝不已。