逃離行尸群羅西塔獲亞倫耶穌相救米瓊恩(達(dá)娜·古瑞拉 飾)卡蘿爾達(dá)里爾齊聚山頂寨

羅西塔在樹林里一路逃竄，行尸夢魘般的聲音一直伴隨著她。烈日當(dāng)空，飲用的水已經(jīng)沒有了，她倒了下來。

亨利和母親卡蘿爾來到達(dá)里爾隱居的樹林里，卡蘿爾一路提醒著亨利注意布滿的陷阱。卡蘿爾詢問達(dá)里爾都吃些什么，他逃避回答。

米瓊恩和西迪克護(hù)送盧克等五個(gè)陌生人去山頂寨。米瓊恩問西迪克是否有話要說，西迪克反問米為何就是不愿意收留那五個(gè)人。

車上的麥格納跟同伴說她的刀還在米瓊恩那里，其它人則不以為然，并說等到了卡車就能離開了，美子向米瓊恩表示歉意，自從伯尼離開后麥格納就一直很焦慮。

山頂寨里一番忙碌有序的景象，打鐵、鋤草、施肥、守衛(wèi)哨和醫(yī)務(wù)室井井有條。塔拉來到辦公室向耶穌匯報(bào)著寨里的事務(wù)，耶穌正看著瑪姬的來信，說瑪姬很好很快樂。塔拉最后祝賀耶穌又一次當(dāng)選社區(qū)管理者，并建議他搬到瑪姬的辦公室工作，耶穌聽了搖頭說要出門幫塔米量地去。

卡蘿爾看著達(dá)里爾在林子里捕蛇抓兔安于戶外生活，達(dá)里爾說他喜歡戶外的安靜。并問國王現(xiàn)在怎么樣?？ㄌ}爾說國王舍不得亨利到山頂寨跟鐵匠當(dāng)學(xué)徒。達(dá)里爾感謝卡蘿爾來看望他，并希望她告訴來這的真實(shí)原因?？ㄌ}爾說希望達(dá)里爾一起去山頂寨陪著亨利，她得回神之國處理事務(wù)，亨利太過理想主義，她擔(dān)心這會(huì)給他在山頂寨帶來危險(xiǎn)。達(dá)里爾拒絕了，他說亨利必須象其它人一樣經(jīng)歷種種，才能吃一塹長一智。

米瓊恩一行人來到了盧克說的卡車的地方，但是那里只剩下了廢墟一樣，應(yīng)該是這二天有大群的行尸經(jīng)過。曾經(jīng)是音樂老師的盧克尋找著心愛的樂器，米瓊恩要DJ將那五人的武器收起來，麥格納非常排斥。米瓊恩說她不會(huì)將五個(gè)帶著武器的陌生人帶到山頂寨去，帶武器自力更生或者不帶武器送他們到山頂寨只能有一種選擇。其它四人都同意暫時(shí)放棄武器，因?yàn)樗麄儸F(xiàn)在的處境別無選擇。

耶穌借口出去量地原來是早就約定好與亞歷山大的亞倫會(huì)面，兩人都違反規(guī)定私自外出。亞倫恭賀耶穌在選舉日當(dāng)選社區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人，同時(shí)抱怨亞歷山大剛剛進(jìn)行的收留新人的投票都被米瓊恩干預(yù)否決，怕是以后連社區(qū)重大事務(wù)投票都不會(huì)進(jìn)行。耶穌提到了米瓊恩對交易會(huì)的態(tài)度，提醒亞倫交易會(huì)這不僅對神之國重要，其它社區(qū)同樣重要，因此耶穌希望亞倫與他保持一致的立場。亞倫不由嘆息到，米瓊恩根本不了解瑪姬。突然聽到不遠(yuǎn)處傳來的響聲，他們跑過去發(fā)現(xiàn)是羅西塔受傷靠在一棵樹上。顯得有些迷糊的羅西塔告訴他們，她把尤金留在了一個(gè)谷倉。耶穌看著一隊(duì)行尸正走來，提醒亞倫天就要黑了必須先帶著羅西塔回山頂寨，希望尤金能熬到早晨等待營救。

面對達(dá)里爾做的清湯光水的晚飯，卡蘿爾沒趣達(dá)里爾很擅長做飯。亨利則察覺出此行卡蘿爾原來是想為他找個(gè)監(jiān)護(hù)人去山頂寨，表示自己完全能照顧自己。夕陽西下，卡蘿爾為達(dá)里爾剪頭發(fā)。達(dá)里爾告訴卡蘿爾他在找那個(gè)人，但是一直沒有發(fā)現(xiàn)尸體，時(shí)間久了慢慢也習(xí)慣了野外的生活，卡蘿爾勸他是時(shí)候收手了。

晚上睡在帳篷里的亨利聽到聲音起來，不遠(yuǎn)處看到一個(gè)行尸一只腳被陷阱困住，達(dá)里爾則帶著武器在四處觀察。達(dá)里爾和亨利來到拴狗的地方，狗的四周已經(jīng)有幾個(gè)腳被陷阱困著的行尸在掙扎著。達(dá)里爾要去解拴狗的繩子，腳卻被二個(gè)行尸抓住并差一點(diǎn)被咬住，而另一個(gè)行尸已經(jīng)掙脫了陷阱撲向達(dá)里爾，危險(xiǎn)時(shí)刻站在一旁的亨利果斷一劍解決了行尸，但一只腳卻踏入陷阱受了傷。

山頂寨里，塔拉向耶穌報(bào)告羅西塔應(yīng)該只是脫水，伊妮德正在給她注射藥物。耶穌告訴塔拉他與亞倫保持聯(lián)系以確保社區(qū)間通信線路暢通，他想爭取亞歷山大參加他們的交易大會(huì)。塔拉則說他們不會(huì)參加的，而且寨大家也疑惑他為什么經(jīng)常不在寨子里，大家選擇他做領(lǐng)導(dǎo)人，需要他來處理社區(qū)事務(wù)，眼下交易會(huì)對大家來說非常重要。希望他不要認(rèn)為領(lǐng)導(dǎo)社區(qū)只是因?yàn)樗麑Μ敿У某兄Z而暫時(shí)性地接受。希望耶穌明天好好待在寨子里以保證大家團(tuán)結(jié)一心，她會(huì)一早去尋找尤金。

樹林里亨利和達(dá)里爾互相感謝剛才的彼此相助。亨利告訴達(dá)里爾他是母親卡蘿爾最好的朋友，他一直支持母親，但母親擔(dān)心他的境況。達(dá)里爾問亨利是否也需要他的幫助支持，亨利看著達(dá)里爾說這不是僅僅為了自己。達(dá)里爾應(yīng)該是領(lǐng)會(huì)了這層意思。

米瓊恩、西迪克帶著盧克五人一行夜宿在屋子里。睡不著的米瓊恩警惕著屋子里的一舉一動(dòng)。看到盧克背對著身體擺弄著什么，米瓊恩舉刀就砍。眾人醒來發(fā)現(xiàn)盧克手里的小提琴被砍成兩段。

米瓊恩想解釋些什么，盧克擺了擺手告訴米瓊恩這把琴是迄今為止最偉大的小提琴制作家斯特拉迪瓦里制作的原版小提琴，極其珍貴?？粗R克雖然經(jīng)歷行尸危機(jī)卻還如數(shù)家珍絮絮叨叨著藝術(shù)、樂器以及熱愛藝術(shù)的古尼安德特人的起起落落，內(nèi)心不禁有些觸動(dòng)但欲言又止。

米瓊恩并不準(zhǔn)備親自送他們到山頂寨，因?yàn)樗恢垃敿Ш退娒鏁?huì)有什么反應(yīng)。西迪克告訴米瓊恩，瑪姬已經(jīng)帶著赫謝爾離開寨子。米瓊恩頗有些震驚，連問西迪克是聽誰說的，瑪姬又去了哪里?這時(shí)DJ急匆匆進(jìn)來報(bào)告有行尸過來。眾人連忙起身，但是外面已經(jīng)有大群的行尸來襲。美子認(rèn)出行尸中有他們曾經(jīng)的同伴伯尼，麥格納靠近已成行尸的伯尼已經(jīng)泣不成聲，米瓊恩無奈一刀將其刺死。

西迪克召喚大家迅速坐上馬車離開?？粗€沉浸在悲傷中的麥格納，米瓊恩說，她理解失去親人是什么感覺，但是必須學(xué)會(huì)堅(jiān)強(qiáng)。西迪克則告訴她瑪姬和喬吉在一起，他們在一個(gè)很遠(yuǎn)的地方建立了一個(gè)新的社區(qū)。他本應(yīng)早點(diǎn)說出來但是答應(yīng)了別人而沒說，并向米瓊恩深表歉意。這時(shí)路上來了二個(gè)騎馬過來的哨兵，正要到亞力山大通報(bào)羅西塔受傷在山頂寨。這讓本來不想去山頂寨的米瓊恩改變主意。

亨利的話起了作用，達(dá)里爾騎著摩托車和卡蘿爾母子一起到達(dá)了山頂寨。亨利急著尋找很久沒看到的伊妮德，卡蘿爾向耶穌說亨利希望在山頂寨學(xué)習(xí)鐵匠。亞倫則請達(dá)里爾一起尋找尤金。

耶穌、達(dá)里爾和亞倫帶著獵狗沖向的森林。他們找到尤其金了嗎，一路上會(huì)遇到怎樣的險(xiǎn)情?