達(dá)里爾旁敲側(cè)擊莉迪亞康妮和凱莉找到奧爾登和盧克

被關(guān)在地牢中的莉迪亞對關(guān)在隔壁的亨利回想起喪尸危機(jī)爆發(fā)時(shí)，他們一家和其它人避難在巴爾的摩一幢建筑物地下室里。父親弗蘭克焦躁不安，母親阿爾法卻顯得冷靜沉著，唱著兒歌安慰女兒。

莉迪亞說關(guān)在這里讓她想念披著人皮和尸群一起的時(shí)刻，說得很是享受。亨利說披著人皮和行尸一起那真的叫變態(tài)。莉迪亞反唇相譏說認(rèn)為呆在這樣一個(gè)社區(qū)是安全的，那樣的想法才真是變態(tài)。

亨利不斷向莉迪亞表達(dá)關(guān)心，并現(xiàn)身說法自己也是在他人的幫助下生存下來的。莉迪亞卻不以為然，回憶起當(dāng)年她的父親一直說世界已經(jīng)完全改變了，想要和其它被困的人離開地下室去外面。一名叫馬蒂斯的人不顧外面已經(jīng)極其危險(xiǎn)的情景準(zhǔn)備開窗逃離時(shí)被憤怒的母親阿爾法捂住臉而死。莉迪亞告訴亨利她正是母親憑借智慧的生存之道，在她的守護(hù)中生存下來的。

一直在外偷聽的達(dá)里爾忍不住下來告訴莉迪亞這里有許多好人，只要她如實(shí)說出低語者的信息就不會(huì)為難她。達(dá)里爾還帶來了她需要的藥品，但是長期在母親扭曲生存理念陰影下成長起來的她不相信善良的存在。達(dá)里爾發(fā)現(xiàn)莉迪亞手上全是傷痕，問莉迪亞為何不肯說出實(shí)情，她說這里的安全一點(diǎn)也不真實(shí)，世界已經(jīng)是行尸的世界，母親教導(dǎo)她只有跟隨著混跡于尸群人才成生存。母親平時(shí)打她也是讓她記住這一點(diǎn)。

為了尋找回盧克，康妮和凱莉、由美子、麥格納晚上私自外出。但是沒過多久她們就發(fā)現(xiàn)地上的足跡是低語者留下的，在這情況不明的形勢下，由美子、麥格納建議大家先回去。但是康妮和凱莉因?yàn)楸R克從前的救命之恩不愿意放棄決定繼續(xù)尋找。

已經(jīng)恢復(fù)自由的亨利始終相信莉迪亞本是善良的，所以他還是乘人不備來陪莉迪亞聊天。還決定放莉迪亞出去感受一下山頂寨的自由氣息。他們躲開了哨兵的視線，但是莉迪亞看到一把榔頭準(zhǔn)備藏身時(shí)一聲嬰兒的哭啼讓她警醒。當(dāng)年母親戴上人皮準(zhǔn)備混跡行尸的一幕顯現(xiàn)眼前。她只能不斷地心里說母親是對的，但是身體卻想回到那個(gè)地下室和父親一起然后母親被殺的經(jīng)過，她對亨利說想回到拘留室里。

其實(shí)這一切達(dá)里爾的暗中觀察下，達(dá)里爾再次希望莉迪亞說出母親一伙低語者的信息，這一次莉迪亞終于內(nèi)心有所感動(dòng)，她說出了與之前說法相矛盾的話，她說真正關(guān)心她的是她的父親而不是母親，真實(shí)的母親是一個(gè)心狠手辣的人，為了自己的安全利益可以對所有的人下手。母親早就相信世界是行尸的天下，她要伴隨行尸而生存。遭到她的父親反對后，父親被母親殺害。莉迪亞最后說出了母親為首的低語者的營地位置。

達(dá)里爾準(zhǔn)備找塔拉商量如何處理時(shí)，私自外出并提前返回的麥格納和由美子正向塔拉解釋私自外出的事。塔拉理解她們，但是為了大家的安全希望下不為例。由美子突然發(fā)現(xiàn)遠(yuǎn)處康妮和凱莉帶著奧爾登和盧克正在返回，但是不遠(yuǎn)處還跟著數(shù)十名低語者。塔拉發(fā)出了警報(bào)，達(dá)里爾也趕到。圍墻下正是莉迪亞的母親，她對塔拉說了一個(gè)要求，那就是要回自己的女兒。