清晨，腹部已微微隆起的伊利莎白穿上外套，準備出門上班。客廳里已經出院的湯姆為她做好了早飯。這一切就像恢復到進FBI之前的寧靜生活，也是伊利莎白向往已久的簡單生活。為了得到這樣的生活，伊利莎白不顧雷丁頓的警告，愿意與湯姆復婚。