警方接到報(bào)案后趕到現(xiàn)場(chǎng)，發(fā)現(xiàn)在鐵柵欄上躺著一具女尸，該女尸身上多處挫傷、骨折、頭骨破壞。艾琳在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)找到了死者的身份證，得知死者名為薩姆威爾斯，來自布萊迪少年管教所，年齡不到15歲。警方對(duì)于薩姆威爾斯失蹤多日但布萊迪管教所卻沒有報(bào)警的行為感到十分懷疑，并對(duì)此展開了調(diào)查，發(fā)現(xiàn)布萊迪管教所常年隱瞞未成年人失蹤的事實(shí)。萊恩成功在布萊迪管教所獲得了一份工作，而他的上司文斯也對(duì)他十分友好。法醫(yī)解剖后發(fā)現(xiàn)，薩姆威爾斯從六七歲起就一直在遭受著虐待，而她的死因也不是墜亡，而是毆打致死。不久后，警方就接到了布萊迪管教所關(guān)于薩姆威爾斯失蹤的報(bào)警，艾琳和凱文一起趕到了布萊迪管教所。布萊迪管教所的工作人員表示薩姆威爾斯在早上檢查的時(shí)候還簽了到，但事實(shí)是薩姆威爾斯已經(jīng)死亡超過24小時(shí)了，因此艾琳斷定有人在撒謊。這時(shí)管教所的餐廳發(fā)生了學(xué)生打架斗毆事件，萊恩只好把打架的挑起者艾莉關(guān)了起來。萊恩發(fā)現(xiàn)管教所里的女孩很有可能在進(jìn)行著性交易，以換取鎮(zhèn)定劑，因?yàn)樵谒_姆威爾斯的體內(nèi)也有鎮(zhèn)定劑殘留。為了弄清楚真相，萊恩主動(dòng)接近了艾莉。艾莉告訴萊恩只要他能為自己提供一張去洛杉磯的照片，自己可以為他做任何事，艾莉還告訴萊恩無論管教所發(fā)生什么事，文斯都不會(huì)管的。凱文找到了經(jīng)常在管教所周邊混的小混混，并從他們口中得知了薩姆威爾斯一直從事著妓女的工作。萊恩來到艾莉的房間發(fā)現(xiàn)艾莉被打傷了，萊恩不斷詢問是誰打了艾莉，并表示自己想要幫助她上報(bào)，但是艾莉表示只要他上報(bào)自己就會(huì)死的。萊恩把所有的線索告訴了漢克，漢克要求萊恩跟艾莉發(fā)展更進(jìn)一步的關(guān)系并提供更一步的線索，萊恩覺得十分為難。萊恩把艾莉想要的車票給了她，并向她表明了自己的身份。經(jīng)過掙扎后，艾莉選擇相信萊恩，她告訴萊恩在管教所里有一間特殊的房間。萊恩來到這間房間，并進(jìn)入到了房間的密室，他在密室里發(fā)現(xiàn)了很多施暴的工具以及地上的血跡。漢克接到電話后馬上帶著警察封鎖了布萊迪管教所，并把艾莉帶到了警察局。艾莉告訴漢克，自己親眼看著托尼婭殺死了薩姆威爾斯。于是漢克親自把托尼婭帶到了警察局，但出乎警方意料的是托尼婭一口咬定是艾莉殺死了薩姆威爾斯。警方進(jìn)一步調(diào)查后發(fā)現(xiàn)，艾莉的隨身物品上有薩姆威爾斯的血跡，并且監(jiān)控錄像顯示案發(fā)當(dāng)晚艾莉一直待在托尼婭的房間，也就是案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)。艾琳和萊恩在管教所的課室里找到了被托尼婭藏起來的手機(jī)，證實(shí)了是托尼婭在逼迫艾莉和薩姆威爾斯賣淫，并且用賣淫的錢賄賂文斯讓他保持沉默。最終政府決定關(guān)閉布萊迪管教所，并為艾莉和其他女孩安排好了去處。