交火中，水手夫婦相繼負傷。危機時刻，劉新杰(吳秀波 飾)和阿九趕來擊斃了敵人。并安排撤離，劉新杰命令阿九帶著重傷的段太太開車從大路走，水手騎摩托從后門走。他知道，大路這邊肯定會遇到更多的敵人。但這樣，才能保證水手這一邊的安全。阿九駕車進入了包圍圈，受到了阻擊。最終和段太太一起用手雷自盡。齊佩林(張晞臨 飾)趕到碼頭，救起了負傷的劉新杰。途經(jīng)阻擊地點，劉新杰看到了炸毀的汽車，暈倒在地。水手成功逃離后，深夜?jié)撊胨幍?，盜取藥物為自己療傷。第二天，水手丟棄的摩托車被找到。齊佩林也通過現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)的口紅斷定死亡的其中之一是女人。分析過后，譚忠恕(林永健 飾)命令齊佩林全力調(diào)查現(xiàn)場逃亡兩人的身份。孫大浦看到劉新杰槍傷的縫合線，得出絕非自己能處理的定論后，徹底消除了對劉新杰的懷疑。自告奮勇的在醫(yī)院里照顧劉新杰。譚忠恕來醫(yī)院看望并詢問昨晚的經(jīng)過。劉新杰用事先編排好的內(nèi)容回答時。卻令他的腦海中不由自主的重現(xiàn)著昨晚的惡夢。水手料到妻子會出意外，并趕回家里匆忙燒毀了有關(guān)妻子的證據(jù)。齊佩林通過賄賂破譯專家，得到了丁三的密碼本。并叫丁三把內(nèi)容翻譯出來。走投無路的丁三找到齊佩林并尋求幫助。齊佩林收留了他。并把他帶到水手逃離的現(xiàn)場，命他進行調(diào)查。丁三從一路上水手留下的蹤跡中，得到了不小的收獲。