高野(王千源 飾)回憶著與向紅(段智卿 飾)的每一次見面，不耐煩地向調(diào)查組周處長(陳逸恒 飾)解釋，周處長不停逼問，高野瀕臨崩潰。

版納州公安局副局長郭大旗向四國的組員展示了搜集到的情報(bào)，分析出坎里拉(尤勇 飾)最有可能是殺害13名中國船員的兇手，老緬泰三國組長各有主張。 江海峰(陳寶國 飾)決定派出境外工作小組，展開深入調(diào)查。

高野心急如焚，與周處長大吵大鬧，要求放他回去調(diào)查案情。趙偉(吳連順 飾)醒來，說出是自己違令擅自追蹤木材車才導(dǎo)致意外發(fā)生，與高野無關(guān)。失蹤的向紅發(fā)來消息，希望與高野見面，高野跳窗逃出。

情報(bào)顯示翁布(劉秀 飾)將與瑪青(謝紫一 飾)碰面，江海峰命于慧(于越 飾)等人迅速布控，翁布被抓獲。坎里拉驚慌失措，趕忙聯(lián)系自己的多個(gè)手下，發(fā)現(xiàn)悉數(shù)失去聯(lián)系。AE察覺到聯(lián)合專案組的行動(dòng)，命手下將掌握自己情況的所有毒販殺害。