艾琳生日當(dāng)天，王柏林(劉奕君 飾)準(zhǔn)備了盛大的派對(duì)，可沒有一個(gè)客人上門。王柏林想利用這個(gè)派對(duì)重新拉攏人脈的打算落空，艾琳的心情也壞到極點(diǎn)，因?yàn)檫B她最期盼的錢睿也被肖蓉(趙子琪 飾)取消機(jī)票滯留在國(guó)內(nèi)。白潔好不容易哄好艾琳，王柏林一家人正準(zhǔn)備好好過(guò)生日時(shí)，美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局的兩個(gè)警察突然到訪，他們以白潔涉嫌洗錢將她拘捕。

白潔涉嫌洗錢被警察帶走

王柏林急得趕緊聯(lián)系了奎恩跟他說(shuō)了白潔的事，奎恩遺憾地告訴他，自己也接到通知，王柏林因?yàn)橛卸悇?wù)問題他的移民官司將維持原判。王柏林此時(shí)已經(jīng)無(wú)暇顧忌自己的事，他激動(dòng)地讓奎恩幫忙救出白潔，他說(shuō)自己愿意再付奎恩一筆錢。奎恩猶豫片刻答應(yīng)了。

夏遠(yuǎn)(王凱 飾)把美國(guó)的情況跟大家溝通，他說(shuō)王柏林名下的店鋪已經(jīng)全部轉(zhuǎn)到白潔名下，而白潔已經(jīng)把洗錢的罪名全部扛了下來(lái)。吳稼琪(王鷗 飾)馬上明白王柏林夫婦肯定商量好，無(wú)論誰(shuí)出事一定保住另一方，畢竟他們還有個(gè)女兒。夏遠(yuǎn)稱他們還是應(yīng)該多收集資料，只要證明白潔所洗的錢全部都是王柏林的贓款，王柏林是罪魁禍?zhǔn)?，這樣照樣還是能定王柏林的罪。

奎恩拒絕幫助王柏林

奎恩把問到的情況向王柏林反饋，他說(shuō)洗錢罪是非常嚴(yán)重的。王柏林低聲下氣地求奎恩幫幫自己，奎恩卻立場(chǎng)分明地告訴他，自己只是他的律師不是他的朋友。王柏林開出兩百萬(wàn)的律師費(fèi)，奎恩同意接下案子，但王柏林目前資產(chǎn)凍結(jié)他根本付不起律師費(fèi)?？鹘^情地離開，王柏林感到從未有過(guò)的絕望。

王柏林的中餐館馬上要被查封，他遣散了所有員工，店里也沒有一個(gè)客人。此時(shí)夏遠(yuǎn)、吳稼琪和劉處長(zhǎng)再次來(lái)到美國(guó)，徐沫在路上告訴他們，美國(guó)對(duì)稅務(wù)案件非常重視，這一次行動(dòng)也非常迅速。夏遠(yuǎn)一行聽到這話都非常高興，徐沫當(dāng)即表示今晚請(qǐng)他們吃飯慶祝。

徐沫帶著夏遠(yuǎn)等人來(lái)到熟悉的餐廳，餐廳經(jīng)理告訴他們餐廳今晚被人包下來(lái)的。眾人放眼看過(guò)去驚愕地看到包下餐廳的竟然是王柏林。原來(lái)王柏林為哄艾琳開心包下餐廳替艾琳慶祝生日。王柏林同樣驚愕地看向吳稼琪一行，他對(duì)艾琳謊稱自己遇到熟人，他迎上吳稼琪等人。

吳稼琪徐沫幫艾琳過(guò)生日

艾琳發(fā)現(xiàn)王柏林似乎與吳稼琪一行劍拔弩張，她好奇地走過(guò)來(lái)。王柏林一時(shí)不好解釋吳稼琪等人的身份，吳稼琪反應(yīng)敏捷地自稱他們是王柏林在北江的舊同事，他們這次過(guò)來(lái)就是來(lái)看望王柏林和白潔。王柏林尷尬地笑著沒有反駁，吳稼琪拉過(guò)徐沫一起幫艾琳過(guò)生日。吳稼琪稱他們明天正好要去看白潔，她可以把生日派對(duì)場(chǎng)面錄下來(lái)明天帶給白潔看。艾琳聞言終于露出笑容。王柏林看著吳稼琪幫艾琳做的一切心情非常復(fù)雜。