罪犯團(tuán)伙搶劫銀行，其中一人戴著紅頭套。韋恩莊園迎來(lái)了阿爾佛雷德的戰(zhàn)友雷吉，豈料雷吉此行暗藏陰謀。馬羅尼拒絕賣(mài)酒給企鵝人的俱樂(lè)部，出人意料的是布奇設(shè)法幫助企鵝人弄來(lái)了酒水。販賣(mài)器官集團(tuán)要奪走菲什的眼睛，菲什親手毀掉一只眼睛作為反抗。劫匪團(tuán)伙認(rèn)為擁有紅頭套就能夠成為首領(lǐng)，遂為爭(zhēng)奪唯一的紅頭套而內(nèi)訌。通過(guò)目擊者給出的線索，戈登終于在劫匪行兇時(shí)將其圍捕。