今年的感恩節(jié)晚餐將由菲爾制作，他從早上開(kāi)始就與安迪一直忙著烤火雞的事情，克萊爾總是不放心地來(lái)看看他，菲爾讓她放下心理負(fù)擔(dān)輕輕松松地過(guò)一個(gè)不用干活的感恩節(jié)。

杰與格洛麗亞跟曼尼等人視頻，告訴大家他們?cè)谀鞲缤娴煤苡淇?。?shí)際上墨西哥的機(jī)場(chǎng)遭遇泥石流倒塌，他們不得不放棄旅行，杰與格洛麗亞打算在自家過(guò)一個(gè)安安靜靜的感恩節(jié)。

小卡與米切爾在家里教育莉莉，小卡堅(jiān)持溫柔地教育，米切爾希望他能?chē)?yán)厲一點(diǎn)，否則莉莉以后就不會(huì)聽(tīng)他們的了。

克萊爾獨(dú)自一人在倉(cāng)庫(kù)里烤著火雞，她擔(dān)心著菲爾不會(huì)成功做好火雞，她只好默默地做一只備用的，好讓菲爾不在大家面前丟人，艾麗克斯把玩具車(chē)放到倉(cāng)庫(kù)時(shí)發(fā)現(xiàn)克萊爾正在偷偷地做著火雞，克萊爾求她保密并請(qǐng)她幫助自己。

菲爾家的電閘被弄壞，他們只好全家來(lái)到杰的屋子里烤火雞，為了不被發(fā)現(xiàn)，杰與格洛麗亞只能躲在臥室里喝酒。

莉莉不肯乖乖地穿上新裙子，為了溫柔地引導(dǎo)她，小卡與米切爾來(lái)到杰的臥室找格洛麗亞的裙子，他們?cè)谖餮b上穿上裙子并告訴莉莉這不好看，讓她好好地穿裙子。

杰與格洛麗亞一邊躲著米切爾一家，一邊躲著菲爾一家實(shí)在痛苦，他們決定從后門(mén)跑出去再?gòu)恼T(mén)進(jìn)來(lái)告訴他們旅行提前結(jié)束了。

之前杰在烤箱里做著一只小火雞，為了不被發(fā)現(xiàn)他們?cè)诩?，格洛麗亞拉著箱子沖了進(jìn)去告訴大家旅行提前結(jié)束，她趁人不在趕緊把火雞裝到了他們的行李箱里。菲爾回到廚房時(shí)發(fā)現(xiàn)火雞嚴(yán)重縮水，其實(shí)那是杰做的火雞，克萊爾以為他失敗了，便讓艾麗克斯偷偷地把莉莉書(shū)包里裝上火雞帶過(guò)來(lái)。

菲爾發(fā)現(xiàn)艾麗克斯背著火雞，他指責(zé)克萊爾不信任自己，而大家也發(fā)現(xiàn)了格洛麗亞藏在行李箱的火雞，杰與格洛麗亞的旅行謊言也被拆穿了。