華盛頓區(qū)，僵尸疫苗爆發(fā)前。喬丹將克拉勒帶出來談話，亨利告訴他自己已經(jīng)追蹤到他和他團(tuán)隊(duì)的位置，而他也會(huì)被送到另一個(gè)地方。亨利告訴克拉勒一個(gè)秘密紙條，上面寫著僵尸。公民Z發(fā)現(xiàn)了加密文件，他的系統(tǒng)被黑了。沃倫他們的車出現(xiàn)了問題，所以他們不得不選擇步行，這里離目的地還有一到兩天的路程。沃倫想起之前自己給長官打過的一個(gè)電話，他們需要向特倫頓出發(fā)時(shí)，外面的車輛發(fā)生了問題。她在救護(hù)車上發(fā)現(xiàn)了一個(gè)被僵尸咬了的人，她趕緊回到辦公室尋求幫助，但里面一個(gè)人都沒有了。她的同事迪寧也被僵化了，她不得不向他們開槍。摩菲問起他們現(xiàn)在所在的位置，艾迪告訴他在南加州，這離他們要去的地方還有點(diǎn)遠(yuǎn)，原地休息后又繼續(xù)行走。多克和拉里在辦公室里聊天，突然外面出現(xiàn)了一個(gè)病人精神十分激動(dòng)，多克醫(yī)生出來問起了他的情況，并為他找心理咨詢師治療他。多克回到辦公室看見拉里和另一個(gè)人躺著沙發(fā)上，他猜想可能是僵尸，他連忙將門打開救出拉里，但拉里已經(jīng)被僵尸咬了。之后多克發(fā)現(xiàn)醫(yī)院的人都被僵尸咬了，他連忙跑出去，結(jié)果發(fā)現(xiàn)街上到處都是行人在躲避僵尸。公民Z在檢查他的系統(tǒng)出現(xiàn)問題的原因，但目前還沒有任何發(fā)現(xiàn)。艾迪想起之前在運(yùn)動(dòng)場看球賽，但球員突然出現(xiàn)了問題，現(xiàn)場的觀眾都急忙逃走。艾迪也在忙著逃跑，她看到一個(gè)僵尸正在攻擊另一個(gè)人，他們聯(lián)手將僵尸打死了。之后她和另一個(gè)人一起逃跑，兩人一起幫助，并互相告知了名字。一萬看著天空中的異象，他也陷入了回憶。一萬在河邊釣魚，他拿著釣好的魚準(zhǔn)備回去的時(shí)候發(fā)現(xiàn)了一個(gè)滿身插滿了箭的人，之后越來越多的人出來了并開始跟著他。一萬在逃跑的過程中不小心撞到了樹上暈過去了，他醒來喊著爸爸，之后他的爸爸出現(xiàn)救了他。公民Z終于找到黑客留下的痕跡，他打算開始反擊了。沃倫一行人繼續(xù)前行，瓦斯克斯回想起以前妻子和女兒剛?cè)ナ懒藞鼍啊Ｋ粗掌系钠夼纯蘖魈?，突然他聽到外面有異常，他的朋友被僵尸咬了。瓦斯克斯為了自保將他殺死了，這時(shí)他看見他的妻女也成為僵尸從棺材里爬了出來。外面的僵尸越來越多，摩菲他們找到了一個(gè)地方休息，他看著窗外，心里不停詢問著為什么是他。他想起之前在監(jiān)獄的事，他和其他人說起自己進(jìn)監(jiān)獄的原因。他們?cè)诖蚺频倪^程中突然有一個(gè)人被僵尸襲擊了，摩菲趁機(jī)逃跑還將同伙與僵尸鎖在了一起。沃倫發(fā)現(xiàn)摩菲沒睡，她問起摩菲的情況，摩菲告訴他自己做不到，并希望沃倫幫他。但沃倫告訴他自己是必須要把他送到加州實(shí)驗(yàn)室，并且摩菲的身上肩負(fù)著責(zé)任。公民Z的系統(tǒng)成功修好，他發(fā)現(xiàn)了有人利用他在跟蹤摩菲，之后他將設(shè)備砸了。艾迪帶著他們繼續(xù)趕路，他們來到了太平洋邊，導(dǎo)航顯示他們已經(jīng)到了目的地。沃倫決定好瓦斯克斯前去看看情況，她向眾人做好了交代。沃倫他們走進(jìn)了房子，里面有一個(gè)老女人。