賽琳娜(何杜娟 飾)因?yàn)?role>漢克(李晨浩 飾)始終不敢求婚的事情而頭痛，來(lái)找蘭姨的時(shí)候賽琳娜人不住好奇當(dāng)初云叔是怎么向蘭姨求婚的。蘭姨感慨當(dāng)時(shí)自己來(lái)國(guó)外，云叔不知道求了多少人才湊夠了飛機(jī)票錢(qián)。

　　云叔曾經(jīng)發(fā)誓不走出洗衣房范圍內(nèi)的街道，可是這次忽然心血來(lái)潮來(lái)到外面的世界看看，在街邊看到一個(gè)流浪藝人彈著吉他，云叔也自告奮勇上去彈奏，恰好盛夏(江疏影 飾)看見(jiàn)對(duì)云叔稱贊有加。

　　可可聽(tīng)到敲門(mén)上強(qiáng)忍淚水不掉下來(lái)，穩(wěn)定了情緒之后讓盛夏進(jìn)來(lái)。可可諷刺盛夏簡(jiǎn)直就是天才的演員，當(dāng)時(shí)對(duì)話偷偷錄音，可可認(rèn)為自己只是剽竊一個(gè)人的作品，可是盛夏現(xiàn)在卻剽竊整個(gè)工作室的作品。可可認(rèn)為以后盛夏很快會(huì)替代她的位置，對(duì)盛夏和徐天(李易峰 飾)可可都充滿了恨意，也因?yàn)檫@件事工作室的人都在背后議論盛夏是真正的剽竊者，或許是基于對(duì)盛夏的誤會(huì)，但更多或許是因?yàn)槭⑾拇蚱屏斯ぷ魇业囊?guī)則。

　　盛夏想著現(xiàn)在的困難重重忍不住在大街上哭泣，回到家里申凱(胡宇威 飾)給盛夏打電話道歉，盛夏也自責(zé)沒(méi)有一直好好陪過(guò)申凱。但同時(shí)盛夏也告訴申凱那張?jiān)O(shè)計(jì)稿之所以她無(wú)法容忍被剽竊不惜打破行規(guī)，是因?yàn)槟鞘菫樾焯煸O(shè)計(jì)的，盛夏也想要回到中國(guó)北京去。盛夏也勸說(shuō)申凱應(yīng)該尊重內(nèi)心真實(shí)的感情，申凱也希望不管以后如何盛夏都要幸福。

　　次日，盛夏遞交了辭職信，并且說(shuō)明當(dāng)初來(lái)這里是為了偶像施迪玟，為了距離自己的目標(biāo)更近一點(diǎn)?？墒撬且粋€(gè)固執(zhí)的人，無(wú)法理解施迪玟的管理方式，也無(wú)法融入到這個(gè)團(tuán)隊(duì)中來(lái)。盛夏離開(kāi)以后，施迪玟打通了唐納德律師事務(wù)所的電話。

　　錚錚和牧帆一起去買(mǎi)衣服，牧帆還特意準(zhǔn)備了一條項(xiàng)鏈給錚錚搭配衣服，恰好邵琳和舍友也一起來(lái)到商場(chǎng)買(mǎi)衣服。舍友看到牧帆和錚錚關(guān)系不一般趁邵琳沒(méi)有看到之前就拉著他離開(kāi)了。

　　盛夏正在收拾東西準(zhǔn)備離開(kāi)，突然接到電話艾文(柯恬柔 飾)要在會(huì)議室見(jiàn)她，艾文聲稱自己是代表施迪玟工作室來(lái)處理盛夏離職手續(xù)的，因?yàn)槭┑乡淇卦V盛夏要帶走工作室的東西。艾文說(shuō)明就是那一份設(shè)計(jì)稿，艾文提醒盛夏打官司對(duì)她沒(méi)有好處，也不要拿雞蛋去碰石頭。艾文說(shuō)了很多中文，而這些是從徐天那里學(xué)來(lái)的，這讓盛夏很不舒服，盛夏回復(fù)艾文道不同不相為謀。盛夏從公司出來(lái)申凱已經(jīng)等在外面，還貼心為盛夏準(zhǔn)備了胃藥。

　　回去以后，邵琳把新買(mǎi)的衣服穿上尋找自信，舍友就提醒邵琳作為一個(gè)男人要有一個(gè)強(qiáng)大的內(nèi)心，邵琳并未真正明白舍友這句話的意思。

　　艾文給徐天打電話，把盛夏下午要回北京的事情告訴徐天。李鳳英(娟子 飾)勸說(shuō)盛夏不要輕易放棄自己的夢(mèng)想，盛夏似乎心意已決，堅(jiān)持和李鳳英一起回國(guó)。

　　晟達(dá)有很多方面要上市，而現(xiàn)在有個(gè)小律師安東尼煽動(dòng)百姓索要水質(zhì)污染的索賠，晟達(dá)方面只好來(lái)找唐納德，晟達(dá)對(duì)徐天比較感興趣，知道徐天是因?yàn)樗|(zhì)問(wèn)題成為律師界的新星。唐納德此時(shí)已經(jīng)很自信徐天已經(jīng)成為他們的一員了，這讓晟達(dá)方面很滿意。

　　徐天跑來(lái)機(jī)場(chǎng)追上盛夏，勸說(shuō)盛夏回頭退一步就能實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。徐天認(rèn)為一張?jiān)O(shè)計(jì)稿沒(méi)有那么重要，如果放棄那個(gè)設(shè)計(jì)她就會(huì)成功。盛夏聽(tīng)聞此更加生氣，堅(jiān)持不肯留下，并且還表示以前她曾經(jīng)認(rèn)識(shí)的那個(gè)徐天已經(jīng)被他自己殺死了。盛夏責(zé)罵徐天當(dāng)時(shí)彼得之所以肯出來(lái)指認(rèn)那幫家伙，是基于對(duì)徐天的信任，才在最后丟了性命，而瓊斯太太也是因此丟了性命。盛夏責(zé)罵這些東西都被他統(tǒng)統(tǒng)丟進(jìn)了太平洋，徐天無(wú)法再勸阻盛夏的離開(kāi)。

　　申父看著申凱喝酒買(mǎi)醉，勸說(shuō)申凱趕緊去北京把賈小朵(蔣夢(mèng)婕 飾)接回來(lái)，申凱無(wú)動(dòng)于衷，申父又要自作主張給賈小朵打電話被申凱制止。

　　邵琳的舍友假借給女朋友買(mǎi)衣服，讓錚錚幫忙挑選帶著錚錚去了那天看到錚錚和牧帆的地方。舍友告訴錚錚他那天看到的情形，并暗示錚錚對(duì)邵琳關(guān)心不夠，而邵琳對(duì)錚錚愛(ài)到骨髓里，所以錚錚的一些舉動(dòng)如果讓邵琳看到邵琳未必能接受。錚錚卻認(rèn)為自己并沒(méi)有做過(guò)分的事情，但也因此心情不好。

　　申凱特地叫了徐天出來(lái)，告訴徐天盛夏之所以不妥協(xié)就是因?yàn)槟翘滓路撬秊樾焯煸O(shè)計(jì)的，申凱認(rèn)為盛夏依然是盛夏，而徐天已經(jīng)成為了和他是一樣的人。