南喬(頌恩·宋帕山 飾)終于發(fā)現(xiàn)了被困囚車中的 娜雅公主(樸哇若·對思昂格拉 飾)，激動的馬上就想過去救出娜雅公主。

溫奴王命令桑坤拿出準(zhǔn)備和談的文件，桑坤告訴溫奴王根本就沒有什么文件，也不用什么和談了。桑坤下令手下抓住了溫奴王，維薩天王看穿了他的企圖，桑坤當(dāng)面承認(rèn)了自己就是想騙他們兄弟二人見面，并趁機奪取斯卡琳的政權(quán)。

溫奴恐嚇桑坤說民眾不會接受他做天王，桑坤卻早已想好了說辭，只要對外宣稱維薩天王和溫奴王兩兄弟為爭奪王位互相殘殺，民眾就會接受自己做新任天王。

桑坤下令殺死維薩天王和溫奴王，就在千鈞一發(fā)的緊要關(guān)頭，南喬開槍射殺了瞄準(zhǔn)維薩天王的阻擊手。南喬告訴手下去救維薩天王，自己卻跑去救娜雅公主。

南喬到了囚禁娜雅公主的囚車下面，卻見娜雅公主被桑坤的子彈打中，南喬焦急的打開了囚車，抱起倒在地上的女人，卻發(fā)現(xiàn)澤火革女人根本就不是那雅公主。

甘邑要南喬帶維薩天王趕快離開，甘邑在后面掩護(hù)維薩天王，被桑坤開槍打中。桑坤又瞄準(zhǔn)了維薩天王，溫奴在危急時刻跑了過去，用身體替維薩天王擋住了子彈。南喬帶走了維薩天王，溫奴卻被桑坤帶走。

維薩回到駐地，對娜雅公主的安危分外擔(dān)心，他更擔(dān)心的是斯卡琳王國的未來。

由于沒有傷害到維薩天王，桑坤準(zhǔn)備繼續(xù)用溫奴王做自己的傀儡。溫奴王經(jīng)過醫(yī)生診治，暫時脫離了生命危險，但是子彈穿過他的脊髓，恐怕復(fù)原了以后也不能行走了。

桑坤去監(jiān)獄向甘邑炫耀自己的成功，并且告訴甘邑他準(zhǔn)備向外宣揚甘邑就是反叛溫奴王并致使溫奴王終身殘疾的罪魁禍?zhǔn)祝＠ぷ约簠s變成了維護(hù)溫奴王權(quán)益的忠臣。

娜雅公主在電視上面看見桑坤宣布維薩天王派人傷害了溫奴并由桑坤代替管理朝政。娜雅公主從桑坤的手下那里知道了維薩天王正在被一位武藝高強的人的保護(hù)下安全撤離，娜雅公主馬上就想到了是南喬救了維薩天王。