(簡介轉(zhuǎn)自桃花塢)　　昨天開播的 BBC 2009年新劇 Garrow’s Law: Tales from the Old Bailey，說的是18世紀英國律師 William Garrow 的故事。我們現(xiàn)在經(jīng)常在法庭戲中看到的律師質(zhì)詢證人的唇槍舌劍和高度戲劇效果，都是從這位律師開始的。William Garrow 出身平凡，即使當上了法庭律師，也被貴族出身的法官和律師嘲笑缺乏風度。當時的法庭辯論非常講究禮節(jié)，William Garrow 打破了這個規(guī)矩，不僅把當庭質(zhì)詢證人作為辯護的重要手段，而且具有戲劇效果，成為一種藝術。