銅獅子(溫兆倫 飾)強(qiáng)迫翠微去陪武功山人，翠微不同意，銅獅子就用武力強(qiáng)迫她去，最后翠微被銅獅子帶著來見武功山人，并把翠微留在了武功山人屋里，在關(guān)鍵時(shí)刻，趙蓉蓉出現(xiàn)才替張野鬼(趙毅 飾)解圍，最后他們才了解到，翠微和銅獅子也有不共戴天大仇，翠微的父母都是讓銅獅子害死的，她以前給張野鬼通信，就是要報(bào)仇。

張野鬼為了不讓翠微為難，最后答應(yīng)收銅獅子為記名弟子，而翠微也以這個(gè)為條件，離開翠云堂從了良。武功山人告訴銅獅子要避免血光之災(zāi)就要有金口御封，暗示銅獅子袁世凱要當(dāng)上皇帝，銅獅子為了避災(zāi)，又通過翠微和袁大公子打上關(guān)系。袁世凱請(qǐng)武功山人到府上，武功山人告訴袁世凱要當(dāng)皇帝，并且說袁世凱的基業(yè)會(huì)久久長。張野鬼為了能除掉銅獅子，需要馬桂花(劉玫麟 飾)幫忙。只的把自己的真面目告訴馬桂花。