Bulan和Khun今天從廟里回去，司機(jī)Naeb前來(lái)接，從他口中得知Chatt趕走了Roong(帕特里夏德查諾古德 飾)，Bulan很擔(dān)心，Khun安慰她一切都會(huì)解決的?；厝ヂ飞?，Naeb還告知Chatt和Bua要結(jié)婚，餐館也關(guān)了的消息?？粗鳥(niǎo)ulan回來(lái)，Yord是欲言又止，但Bulan只讓他先將東西拿回去。傭人全都出來(lái)迎接，Chatt和Rima也在，Khun看見(jiàn)Rima十分激動(dòng)，Neab解釋沒(méi)說(shuō)Rima回來(lái)，主要是家里煩心事太多，想給Khun一個(gè)驚喜。　　Song等著送Roong去醫(yī)院，問(wèn)Pong是否見(jiàn)到，Pong去了Roong房間，還有Ying房間均未見(jiàn)到Roong，Torsaeng則十分得意。關(guān)于Pott去世的 事，Khun希望Chatt不要怪Roong，如果說(shuō)他非要趕走Roong，就將大家都趕走，此時(shí)的Chatt卻十分平靜的跟Khun道歉，知道自己錯(cuò)的很離譜?！　‘?dāng)初開(kāi)餐廳是為了賺學(xué)費(fèi)，Rima認(rèn)為應(yīng)該告訴Chatt說(shuō)Bulan和Roong為他做了那么多。Bulan無(wú)意發(fā)現(xiàn)Chatt在自己房間抱著Roong的照片哭泣，安慰他說(shuō)任何時(shí)候Roong都不會(huì)生他的氣，Roong說(shuō)過(guò)不會(huì)憎恨家里的任何人，是他們讓她獲得重生和尊嚴(yán)沒(méi)有四處流落，知道Chatt不是惡劣的人，Roong理解他，一直希望有一天Chatt能釋?xiě)阉械氖?，Chatt聽(tīng)了很慚愧，感動(dòng)的同時(shí)跟Bulan道歉?！　oong在Fueng的那個(gè)小木屋醒來(lái)，想起給Torsaeng安眠藥和自己喝的橙汁，明白了是Torsaeng害她的。Roong發(fā)現(xiàn)腳被鐵鏈拷著時(shí)，F(xiàn)ueng的游魂出現(xiàn)嚇唬折磨她。Khun欣慰Chatt認(rèn)識(shí)到錯(cuò)誤，大家在討論Chatt婚禮，Chatt卻沒(méi)有想象中的高興?！　÷?tīng)說(shuō)Roong被Chatt趕走那天是Deaw將她接去了宮殿，Bulan十分緊張，因?yàn)閷m殿對(duì)Roong來(lái)說(shuō)是最危險(xiǎn)的，雖說(shuō)恨她的Fueng已經(jīng)死了，但她相信Fueng的魂魄還在周?chē)?，Khun聽(tīng)不明白了，Bulan講述了事情的真相，而Roong是Chai的女兒，Yord也不是啞巴，只是擔(dān)心被找到不知該如何回答才假裝啞巴，Samlee十分興奮，這樣Yord就可以親口說(shuō)愛(ài)她了?！　ulan一行去宮殿接Roong，但Roong此時(shí)正在小木屋被Fueng折磨。Bulan請(qǐng)求Ying告訴她Roong在哪里，而Yord去了Fueng的小木屋，只是他看不見(jiàn)Roong還被Fueng暴打一頓，還在地上發(fā)現(xiàn)Roong的項(xiàng)鏈，拿去給Bulan，Bulan指責(zé)Ying，指出當(dāng)年所有的事都是Fueng指使Yord做的，要?dú)⒘俗约?，只是沒(méi)想到她又生了一個(gè)孩子，Yord可憐她，沒(méi)有殺了她們，而Fueng則將Deaw抱給了Ying，Deaw此時(shí)才知真相。　　Fueng要Roong死，這樣Bulan一悲傷也就隨她而去了，指出Bulan是奴婢卻想爬的更高，踐踏Ying的心，而Torsaeng的母親Lek傷害了Ying，F(xiàn)ueng也要?dú)⒘怂?。Yord為了找Roong被Fueng殺了，Bulan指責(zé)Ying利用忠于她的人Fueng來(lái)報(bào)復(fù)自己和Chai，如果說(shuō)Fueng奪走自己的生命可以滿(mǎn)足Ying的復(fù)仇，Bulan請(qǐng)Ying殺了自己，放過(guò)Roong，Ying最后決定承擔(dān)Fueng所有的罪過(guò)，勸她就此收手。Chatt拜托Fueng告訴他Roong的位置，因?yàn)樗荒軟](méi)有Roong，F(xiàn)ueng說(shuō)Roong在小木屋，Chatt和Deaw很快趕去了小木屋，卻看不見(jiàn)Roong，但Chatt相信Roong就在這里，于是和Deaw一起祈禱。