瑞貝卡看著杰克入迷的看著橄欖球?qū)ψ约赫f的話毫無反應(yīng)，回想起小時候自己的父親母親的相處方式很厭惡，杰克教會她橄欖球的規(guī)則兩人一起看橄欖球生活明顯多了很多樂趣。瑞貝卡在球賽前一天打算和杰克一起去酒吧觀看球賽，瑞貝卡感嘆兩人的時間自由放松為什么人要生孩子呢，杰克心里不是滋味，他很想要小孩在酒吧和瑞貝卡辯解起來，瑞貝卡覺得自己還年輕不想生小孩，兩人爭吵的聲音越來越大吵到了其他看球的球迷，杰克和其他人打起來瑞貝卡怒氣沖沖的走了。杰克在酒吧里郁郁寡歡連球隊勝利了都笑不出來，瑞貝卡也第一次認真的考慮起這個問題，杰克來到門口和瑞貝卡認真的說起自己小時候和父親一起看比賽的時候，長大了總是希望自己能和自己的小孩一起看橄欖球，兩人坦誠相待擁吻在一起。蘭德爾和貝絲在家里照顧兩個小孩，不速之客凱文在家里蹭吃蹭喝還提出諸多要求蘭德爾準(zhǔn)備請他離開，凱文說自己在偌大的酒店里感覺很孤獨，這正中了蘭德爾的想法，他希望能跟貝絲有自己的二人世界，兩人把凱文扔在家里帶孩子去酒店享受獨處的時光。