瑪婭直言不起訴任何警員，邁克爾謀殺案就此了結(jié)。尼克利用邁克爾的情報(bào)，換取警方的信任，并施計(jì)見到了安排自己當(dāng)臥底的司法部長(zhǎng)。在得知邁克爾的真相后，尼克向瑪婭謊稱自己的竊聽失敗。尼克決定跟蘇格蘭人奧特奇木提攤牌，在此之前他將自己的身份告訴了丹。就在奧特奇木提要射殺尼克的時(shí)候，丹突然出現(xiàn)。奧特奇木提情急之下朝丹開槍，但最終卻沒有被逮捕。尼克告訴瑪婭，安德魯市長(zhǎng)死有余辜，而兇手就是邁克爾。