俊二下令處決譚舍利，新娘面具適時(shí)前來(lái)營(yíng)救；俊二用槍打傷面具人，眾警察將其圍住，面具人卻引爆了綁在自己身上的炸彈，導(dǎo)致警察死傷無(wú)數(shù)。俊二以為新娘面具已死，卻不想另一名面具人趁亂出現(xiàn)，與眾同志一起救出譚舍利，營(yíng)救途中左派同志意外中槍被捕。木村來(lái)到醫(yī)院，斥責(zé)了受傷的俊二；今野到來(lái)，向木村和俊二叫板，俊二為將功補(bǔ)過(guò)遂爭(zhēng)取到審問(wèn)左派同志的機(jī)會(huì)。警察署派多人監(jiān)視牡丹，牡丹終得知父親被救而十分欣喜。江土重現(xiàn)警察署，向俊二撒謊說(shuō)自己失蹤是為了放棄對(duì)牡丹的?；受傷的俊二氣急敗壞地打了江土?？《菇量拷鼘弳?wèn)室，自己嚴(yán)刑逼供卻無(wú)果；萬(wàn)分焦急的江土主動(dòng)要求親自審問(wèn)。江土支走看守，希望左派同志假降；不料俊二很快折返，左派同志暗示自己對(duì)江土（新娘面具）的期望并咬舌自盡，眾人愕然。失魂的俊二在離開(kāi)審問(wèn)室后昏倒；獨(dú)自留下的江土望著同志的尸體，傷心落淚。善花前來(lái)告訴牡丹吳冬年的死訊，牡丹欲前往雜技團(tuán)看望，卻被警察阻攔。今野派江土逮捕俊二，要他為左派同志的死負(fù)上責(zé)任。醫(yī)院中，江土、牡丹站在昏迷的俊二床前，兩人不動(dòng)聲色的用眼神交流；俊二醒來(lái)看到牡丹本想道謝，不想牡丹前來(lái)僅是要求俊二同意自己去看望去世的冬年。江土帶著阿部逮捕了俊二，俊二對(duì)此不屑一顧；木村拜見(jiàn)氣升會(huì)會(huì)長(zhǎng)，會(huì)長(zhǎng)決定派殺手除掉今野。深夜，今野遇襲，江土趕來(lái)時(shí)發(fā)現(xiàn)殺手身份。氣升會(huì)會(huì)長(zhǎng)逼迫總督委派木村太郎為警察局局長(zhǎng)、村山義雄為鐘路署長(zhǎng)。俊二被釋放，眾人慶賀木村升職。江土懷疑上野小姐的真正身份，遂展開(kāi)各種攻勢(shì)接近她。小磯帶人大鬧冬年葬禮，俊二趕來(lái)阻止；牡丹單獨(dú)約見(jiàn)俊二，要求他不可再找雜技團(tuán)眾人的麻箛。上野小姐向木村和村山表示要將江土推薦給氣升會(huì)；村山不滿(mǎn)，即時(shí)開(kāi)除了江土。