經過宮澤拼命游說，“小鉤屋”終于拿到了對“陸王”的開發(fā)來說必不可少的原材料“Silkclay”的使用權。作為專利特許使用的條件，飯山提出自己也加入“陸王”開發(fā)團隊。

從此以后，“陸王”的鞋底研發(fā)正式開始，大地成為飯山的助手。然而，富島卻不知能否信任飯山，因為畢竟此人連自己的公司也弄得倒閉了。

另一方面，亞特蘭蒂斯中止了贊助茂木的合同。病急亂投醫(yī)的茂木穿上了宮澤送的“陸王”。那雙鞋的腳感讓他心中一驚，但是在跑步時，鞋底的問題就暴露出來了。