這天念念和喬的媽媽琇荷(楊麗音 飾)在舊金山市區(qū)逛街，琇荷帶著念念參加臺灣同鄉(xiāng)會，同鄉(xiāng)會成員聽到念念是臺灣來的中醫(yī)師，爭相招待她，而且拿出了一堆照片要幫她相親，念念也開始教同鄉(xiāng)會的人怎么打八段錦，并拒絕了這些相親安排。

萊恩說服念念和他一起開了一場美國國慶日派對，兩人的關(guān)系越來越近，念念終于答應(yīng)跟萊恩一起留在舊金山。喬不理解媽媽為什么不喜歡她回來臺灣，兩人在電話上大吵了一架。經(jīng)過多日的相處，喬和天明的感情也逐漸升溫，喬勇敢親吻了天明，天明被喬直接的個性嚇到但也深深被其吸引。

琇荷告訴正與萊恩熱戀的念念，萊恩其實(shí)已經(jīng)有過三段婚姻，并且還有一個女兒，這個消息讓念念思考自己留在舊金山的決定是否正確，并與萊恩的感情產(chǎn)生裂痕。