因?yàn)榕礴娌辉敢饣丶遥蔡釒グ鼛妥约旱呐笥殉?，彭珂玩得很開心，送她回去時(shí)，安提還特地安慰開導(dǎo)她。彭珂回到家，和母親道歉，母女倆和好如初。塔拉特很感謝安提，因?yàn)槟壳盀橹?，安提是唯一能開導(dǎo)彭珂且不引起她反感的人。很快，第二天，彭珂就試著用安提教給她的方法微笑面對別人，但可能因?yàn)槠綍r(shí)她高傲慣了，別人不太適應(yīng)。后來她無意對同學(xué)的男朋友微笑，讓同學(xué)誤以為在勾引她的男朋友，雙方發(fā)生肢體沖突。

塔拉特很快趕到學(xué)校，彭珂一個(gè)勁道歉，以為父親知道自己的事趕了過來。但父親說家里有事，她需要到別的地方住一陣子，彭珂想問清楚緣由，但塔拉特并沒有說太多，將她帶到巴拉提和棠婷夫婦面前，拜托他們照顧女兒。塔拉特臨走前，叮囑彭珂在這里好好聽話，無論發(fā)生了什么事，他都希望彭珂能夠堅(jiān)強(qiáng)面對，然后接受它。對于彭珂的到來，農(nóng)場女傭杜恩極為不滿，彤堪嬸提醒她少些怨言，免得被人告狀，杜恩還覺得彤堪嬸不理解她。

早上彭珂起晚了，但巴拉提和棠婷夫人都表示理解，讓杜恩給彭珂盛粥來，起初彭珂想吃三明治，但杜恩并未準(zhǔn)備，她只好吃粥。之后彭珂打電話給母親，對方并不知道塔拉特要做的事，著急掛了電話，彭珂再打已經(jīng)打不通。她又給英姐和詹嬸打去電話，得知父親撒謊說她去度假，讓他們休假回鄉(xiāng)下住兩周。心里極度不安的彭珂離開農(nóng)場，留了個(gè)字條后偷偷上了一輛車離開農(nóng)場。杜恩告訴巴拉提夫婦，彭珂失蹤，而后工人將彭珂的手絹交給他們，猜測彭珂可能偷偷坐車跟他去了市場。

彭珂回到曼谷的家中，家中一片狼藉，她聽到樓上一聲槍響，跑上去看時(shí)塔拉特已經(jīng)躺在地上不省人事，他手中還拿著一把槍。巴拉提隨后趕來發(fā)現(xiàn)了渾身是血的彭珂，他打電話告訴焦急的棠婷說，找到彭珂了，但不幸的是，塔拉特和萍恩雙雙去世了。彭珂過于激動(dòng)暈倒，巴拉提打電話給安提，得知他在復(fù)習(xí)，終是沒將彭珂家發(fā)生的不幸事告訴他。醫(yī)生說，彭珂得的創(chuàng)傷后應(yīng)激障礙癥，能否痊愈尚未可知。

巴拉提十分心疼彭珂，他極力安慰她，帶她回到農(nóng)場。棠婷將她安置好，問起彭珂是否還有別的親戚，巴拉提稱彭珂沒有別的親戚了。安提他們結(jié)束期末考后，四人去海邊沙灘放肆地玩，看到小玲的身影，塔諾和安提都看呆了。四人說起以后的打算，小玲想繼續(xù)讀研，離自己母親近一些，得知她有去英國讀書的打算，塔諾和安提都很失落。可達(dá)后來勸說兩人對小玲表白，如果換作他，他一定會(huì)勇敢地說出自己的心聲。

小英和詹嬸回到塔拉特的別墅門外，但朝里喊無人應(yīng)答，里面沒有燈光，恍若廢舊的房子，她們一時(shí)很擔(dān)心彭珂。此時(shí)，身在農(nóng)場里的彭珂，還是無法接受雙親的離去，食不下咽，看得棠婷很擔(dān)憂。