泰山發(fā)現(xiàn)槍里沒有子彈，面對(duì)文一石誘殺樸在京(金素妍 飾)的詭計(jì)，決心不再被人擺布的泰山，用真假難辨的話術(shù)讓文一石混亂，陷入了泰山手握他犯罪關(guān)鍵證據(jù)的恐慌中。泰山說如果他死了，就是因?yàn)閿?shù)碼相機(jī)被殺，會(huì)讓人幫他公諸于世。令文一石對(duì)他的變化驚訝不已，也讓樸在京對(duì)泰山是否真的兇手產(chǎn)生了懷疑。泰山趁文一石去開會(huì)，趁機(jī)襲擊他們想辦法逃脫了。泰山故意制造出混亂的場(chǎng)面，聲東擊西救下了樸在京。兩人沖破文一石的阻擊，終于逃出生天。樸在京想要泰山交出數(shù)碼相機(jī)，并以此繼續(xù)調(diào)查案件，但此時(shí)此刻的泰山已經(jīng)誰(shuí)都無法信任，在半路甩開樸在京后繼續(xù)開始逃亡。知道泰山和樸在京雙雙逃脫的趙瑞希陷入歇斯底里，命令文一石必須解決掉兩人，文一石的手下死追泰山不放，泰山跳上了游船，逃過了追捕。面對(duì)死咬不放的追兵，泰山從游船逃入快艇，用搏命的氣勢(shì)駕駛快艇與對(duì)方對(duì)撞，最終嚇得追兵的快艇急轉(zhuǎn)彎落水。在森林里累極倒下的泰山眼前再次出現(xiàn)女兒秀珍的身影，秀珍責(zé)怪他為何不跟樸在京走，泰山在跟女兒解說原有的過程中被啟發(fā)，想到了數(shù)碼相機(jī)的下落可能在滿錫的女朋友那里，又多了一絲希望的泰山更要打起精神保護(hù)好自己，一邊忙著吃極苦的抗生素，一邊微笑著安慰女兒藥一點(diǎn)不苦。偷偷潛入村民家中偷了必需品后，想電影中場(chǎng)景，也順利仿照躲在卡車底下回到首爾。支部長(zhǎng)找來樸載京，她發(fā)現(xiàn)一旁坐著趙議員。趙議員詢問泰山案子的事，說聽說載京幫助泰山逃跑，還有一起坐車的視頻證據(jù)。泰山主動(dòng)給警局打去了電話……