正當(dāng)墾荒成果喜人時，上級傳來消息，北大荒要改成農(nóng)場，取消軍隊編制，大家頓時炸了鍋。要取消尖刀營，郝豹(朱亞文 飾)心里也不愿意，可他為了顧全大局，忠誠人民，他做通了大家的工作，忍痛把尖刀營的旗子摘了下來。沈秀(梁林琳 飾)等人被郝豹的做法震撼了，決心扎根墾區(qū)，做一個真正的北大荒人。沒有了軍隊編制，郝豹被組織上任命為農(nóng)場場長，耿喜旺任副場長，沈秀當(dāng)上了拖拉機手，而羅薇薇則安排到了衛(wèi)生隊，趙天順等人也都有了新的職務(wù)安排。趙天順沒有當(dāng)上副場長，心里不是很平衡，郝豹耐心地做著他的思想工作。沈秀駕駛著拖拉機沒日沒夜地墾荒種田，郝豹怕沈秀出夜班危險，一直默默的暗中保護著她，可沈秀對這些卻毫不知情，還戲弄了郝豹，幸虧羅薇薇及時點破。連日的艱苦勞作使得沈秀積勞成疾感染了感冒，并轉(zhuǎn)成了肺炎，躺在場部衛(wèi)生院里不能進食，人也日漸消瘦，郝豹心里很是著急。