文三兒(劉佩琦 飾)在酒館遇到花貓(李杰霖 飾)兒，兩人說起對日本人的深惡痛絕，文三兒還把自己被佐藤打的事兒也說了出來?；ㄘ垉罕憩F(xiàn)的非常憤怒要給文三兒報(bào)仇，約他夜里在笠原商社門口見，文三兒聽得戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，又只能硬著頭皮答應(yīng)了花貓兒。敢死隊(duì)員身背大刀鎖定日軍陣地如一般， 一個小時內(nèi)結(jié)束了戰(zhàn)斗，將日軍一個中隊(duì)幾乎全殲，鐵路橋收復(fù)，29軍大獲全勝。日軍簽訂停火協(xié)議。肖建彪(斌子 飾)的三合幫夜襲笠原商社，拿走了佐藤剛買回來的《蘭竹圖》。文三兒溜進(jìn)門看到的是佐藤一家的尸體，嚇得他魂飛魄散。孫金發(fā)(張雙利 飾)在南橫街黑窯廠新近開了家“同和”車行。方景林(王新 飾)把這個消息告訴了文三兒之后就去了茶館與徐金戈(徐僧 飾)會面。笠原商社在方景林的管區(qū)之內(nèi)，現(xiàn)在佐藤一家被殺，方景林心里早已認(rèn)定這是軍統(tǒng)的人做的。徐金戈的回答讓方景林很意外，說這樁滅門血案卻直接破壞了他的計(jì)劃。徐金戈提醒方景林，大戰(zhàn)已經(jīng)開始，軍統(tǒng)的人馬上就要撤出北平，讓他也考慮一下退路問題。兩人正在談?wù)?role>犬養(yǎng)平齋(一真 飾)的時候，羅夢云(舒硯 飾)和楊秋萍(馬境 飾)捧著募捐箱走到方景林和徐金戈的桌前。