藍(lán)欣兒(斕曦 飾)喬裝成護(hù)士試圖進(jìn)入平田(胡譯仁 飾)的病房，查探平田身份的真假，但在日本人嚴(yán)密的監(jiān)控下，沒能順利完成任務(wù)。呂望玉(孫驍瀟 飾)也因受到高尾(中村憲刀 飾)的追查無果而返。藍(lán)欣兒在羅長虎(張國強 飾)的配合下逃出醫(yī)院。羅長虎極力說服藍(lán)欣兒離開桃花巷，但藍(lán)欣兒執(zhí)意不肯。小妓女蘭芝(薛小冉 飾)發(fā)現(xiàn)藍(lán)欣兒的身份不尋常，請求藍(lán)欣兒帶她逃出去，藍(lán)欣兒答應(yīng)。抗聯(lián)隱藏在醫(yī)院中的內(nèi)線高醫(yī)生(姚金星 飾)發(fā)現(xiàn)了日本人秘密將平田被調(diào)包，并在病房內(nèi)設(shè)下埋伏。高醫(yī)生大驚，試圖逃出醫(yī)院通知羅長虎和趙六根(賈偉 飾)，不料卻被日本人抓捕。羅長虎找到呂望玉一伙，極力勸阻他們在平田身份沒有確認(rèn)的情況下不要魯莽行動，而呂望玉仍一意孤行。由于前夜發(fā)生的刺殺事件，日軍在全鎮(zhèn)抓捕私藏槍指者，突然闖入煙店，呂望玉驚慌失措，好在羅長虎施展技巧迅速將槍械拆解后隱藏，這才逃過一劫。藍(lán)欣兒連同桃花巷新來的姑娘被老鴇帶去劍道館在大島(張匯倉 飾)接風(fēng)宴上表演歌舞，藍(lán)欣兒借機接近平田，但平田稱自己已無法回頭，不能跟她走。藍(lán)欣兒的行動引起日本人的注意，險些被抓住?；氐教一ㄏ?，藍(lán)欣兒被老鴇當(dāng)眾責(zé)罰。夜里呂望玉一伙潛入醫(yī)院進(jìn)行刺殺，日軍早已布置好陷阱等待甕中捉鱉。呂望玉發(fā)現(xiàn)中計后迅速逃離，高尾帶領(lǐng)幾隊日兵瘋狂追捕。