歐葉生理期身體不適，孫佼佼給歐葉送去了紅糖水;歐葉拜托孫佼佼和戴維請假。第二天，酒店在泳池舉行了犬與人接力游泳比賽，小七率先游到了對岸，接力員快速游向終點，突然發(fā)生了溺水。鮑宇見狀趕緊跳水救人，歐葉在岸邊看到鮑宇大颯爽英姿，不禁犯起了花癡。威廉邀請歐葉在餐廳用餐，再次向歐葉發(fā)出愛意，歐葉心中對于鮑宇的愛堅定不渝，只能再次為難地拒絕威廉。歐葉發(fā)現(xiàn)郝心晴帶著瑪麗和小七訓練，了解到寵物樂園的客流量下降，郝心晴迫不得已才把小七騙了過來。歐葉大方地邀請郝心晴帶小七一起參加明天的比賽，和瑪麗一起進行雙犬表演。梁山夫婦利用山神把小七引入自己的房間，朱英拿出一盆混有安眠藥的狗糧引誘小七，小七嗅出了安眠藥的味道不肯吃狗糧。梁山抓住小七強行喂食，小七不安地扭動身子逃脫了禁錮，打開房門跑了出去。小七因整日不停地訓練導致體力不支，在表演中顯得心有余而力不足，遠遠地落在其他犬的后面。小長假來臨意味著酒店客流量要逼平時增加五成，戴維決定三天內每日舉辦一場比賽。