江萊(江疏影 飾)得知陸遠(yuǎn)(孫紅雷 飾)與甘敬(車曉 飾)糾葛陸遠(yuǎn)小蔡(張藝興 飾)餐廳配合默契

陸遠(yuǎn)親自下廚，給江萊做吃的。江萊表?yè)P(yáng)陸遠(yuǎn)的菜做的好吃，卻不肯歸還陸遠(yuǎn)的紀(jì)念章。江萊慢慢的說(shuō)起，她準(zhǔn)備與陳放私奔時(shí)，陳放被別人拉去做生意，結(jié)果虧的跳樓自殺的事情經(jīng)過(guò)。陸遠(yuǎn)問(wèn)他算計(jì)她男友做生意的人，是不是浩坤。江萊一聽(tīng)到浩坤這個(gè)名字，氣的摔掉了杯子。江萊問(wèn)陸遠(yuǎn)之前的經(jīng)歷，陸遠(yuǎn)一邊給江萊做特制蛋糕，一邊淡淡的提著他牢獄般的生活。陸遠(yuǎn)在蛋糕上點(diǎn)焰火，讓江萊許愿，江萊不肯許愿，陸遠(yuǎn)看著江萊如此暴殄天物，趕緊趁著焰火燒到尾巴時(shí)許了個(gè)愿望。江萊嘗著陸遠(yuǎn)的蛋糕，好奇陸遠(yuǎn)是個(gè)怎樣的人。陸遠(yuǎn)不客氣的轟走她，江萊一抹深意的笑笑離開(kāi)。然而她卻在門口意外看到這家餐廳名居然叫灰鯨，這使得她突然有了另一個(gè)猜想。

陸遠(yuǎn)讓小蔡試菜，要試探小蔡的舌頭，看他的資質(zhì)。幾道菜下來(lái)，陸遠(yuǎn)發(fā)現(xiàn)小蔡的舌頭非常靈敏，一試就知道陸遠(yuǎn)哪里沒(méi)有做好，多用或少用了什么材料。最后陸遠(yuǎn)增加難度，蒙上小蔡的眼睛讓他再試，但是卻沒(méi)能難倒小蔡，小蔡輕松說(shuō)出陸遠(yuǎn)沒(méi)做對(duì)的部分。陸遠(yuǎn)感到無(wú)地自容，也同時(shí)對(duì)小蔡開(kāi)始認(rèn)可，他認(rèn)為小蔡是上天給了他一次重生的機(jī)會(huì)。陸遠(yuǎn)將他的舊筆記本交給小蔡，希望他能用心學(xué)習(xí)，小蔡翻著這本年代久遠(yuǎn)的筆記本，感到非常欣喜。

浩坤冒充顧客來(lái)灰鯨餐廳，點(diǎn)了一桌子菜并叫來(lái)了陸遠(yuǎn)。陸遠(yuǎn)看到浩坤，開(kāi)始了自嘲與調(diào)侃。浩坤希望陸遠(yuǎn)能自己開(kāi)餐廳，他可以資金支持陸遠(yuǎn)。陸遠(yuǎn)毫不猶豫的拒絕，浩坤請(qǐng)他再考慮。

浩坤出差，江萊趁機(jī)找到了他大學(xué)時(shí)期的相冊(cè)。然而結(jié)果果然如她所料，陸遠(yuǎn)正是甘敬的前男友。江萊得意的去找甘敬，又特地問(wèn)她對(duì)待前男友的態(tài)度，甘敬不愿理會(huì)她。江萊自說(shuō)自話后離開(kāi)，她繼續(xù)給浩坤打電話，并告訴浩坤，以前她的所做所為都沒(méi)能撼動(dòng)浩坤，但是這一次她一定會(huì)玩?zhèn)€大的。

陸遠(yuǎn)安排小蔡在餐廳當(dāng)他的舌頭，開(kāi)始對(duì)餐廳廚師們做的菜進(jìn)行嘗試。小蔡按照陸遠(yuǎn)的交待，在他與陸遠(yuǎn)試完菜后，嘴上只說(shuō)還行，但背地里利用手勢(shì)告訴陸遠(yuǎn)這個(gè)道能否出菜。陸遠(yuǎn)與小蔡配合默契，陸遠(yuǎn)也因?yàn)橛辛诵〔踢@個(gè)幫手，在餐廳開(kāi)始如魚得水。他開(kāi)始教小蔡學(xué)習(xí)一個(gè)廚師應(yīng)當(dāng)要具備的知識(shí)，當(dāng)小蔡向他打聽(tīng)他失去味覺(jué)的經(jīng)歷時(shí)，陸遠(yuǎn)大發(fā)雷霆，小蔡只好閉嘴。陸遠(yuǎn)要求小蔡清心寡欲，吃素，拒絕辛辣煙酒，好好當(dāng)一個(gè)舌頭。小蔡對(duì)陸遠(yuǎn)連漢堡都不讓他吃，感到遺憾。陸遠(yuǎn)刀子嘴豆腐心的罵小蔡，并轟走他，小蔡卻向陸遠(yuǎn)萬(wàn)分道謝后離開(kāi)。

陸遠(yuǎn)與佳禾監(jiān)視起佳禾奶奶，看她一個(gè)人在家時(shí)的狀態(tài)。佳禾向陸遠(yuǎn)提出，她奶奶一個(gè)人生活沒(méi)有問(wèn)題，她不想再整天呆在家看著奶奶。但陸遠(yuǎn)為了長(zhǎng)久考慮，不肯同意，要求佳禾仍要看著佳禾奶奶。佳禾不滿，在陸遠(yuǎn)離開(kāi)之即，她百無(wú)聊賴的在商場(chǎng)四處張望，突然她看到樓下有一抹熟悉的身影。