丹妮是米奇和伊迪里斯的朋友，西班牙裔后代，生活在巴黎下等社會，除了平時的清潔工工作以外，她還樂衷于組織各種各樣的派對并販賣大麻。丹妮利用叔叔的垃圾車帶著米奇和伊弟利斯躲避警察的追捕。

西爾維是一名警察，她在警察局接到了米奇和伊迪里斯的報案。她從一開始就不相信這兩名看上去善良無辜的青年會是危險的罪犯。盡管連警長也暗示她不要參與到其中來，她還是決定鋌而走險，出手幫助米奇和伊迪里斯。

伊迪里斯是米奇的朋友，他生活在巴黎，文化水平低，年輕氣盛，是典型的巴黎街頭的小混混。當(dāng)他和米奇試圖到警察局報案時卻發(fā)現(xiàn)之前追殺他們的黑幫大漢之一竟是一名警察。無奈之下他們開始了在巴黎的生死逃亡。

米奇是伊迪里斯的朋友，他喜歡滑板運動，整天無所事事，偶爾還會抽抽大麻。當(dāng)他和伊迪里斯在一處廢棄的停車場吸食大麻時，意外目睹了城里兩大黑幫的一筆毒品交易并將交易過程用手機錄了下來，不幸的是他們被黑幫發(fā)現(xiàn)，并一路遭到追殺。